Did you try translating it?
Well, that's embarrassing. (I didn't.)Your blog is beautiful, by the way.
Maybe it's alphabetically first of the languages that this could be?Or some of these words (media? frame?) are statistically much more common in albanian than english?
Presumably it's something like the second one. I would imagine ties go to English for me.
(Update) Ran into someone who works on Chrome at a contra dance. He says the language recognizer works by the distributions of sequences of three letters (like trigram, but for letters rather than words).